ALIANZA INTERNACIONAL DE RECICLADORES

La Alianza Internacional de Recicladores es un sindicato de organizaciones de recicladores que representa a más de 460.000 trabajadores de 34 países.
Apoyado por Logo WIEGO

Publicado por
Escrito por Musa Chamane (GroundWORK, Friends of the Earth)

Región

País India

mayo 22, 2015

Traducido por Christian Manser


03/11/2015

recycling facility-south africa

Después de haber esperado tres años la construcción de una instalación de reciclaje en el vertedero de New England Road en Pietermaritzburg, KwaZulu Natal, aproximadamente 500 recicladores se manifestaron por las calles en diciembre de 2014. La manifestación estaba dirigida al Departamento de Gobernanza Cooperativa y Asuntos Tradicionales provincial (CoGTA, por su sigla en inglés) que ha desatendido su responsabilidad de supervisión de las municipalidades locales y distritales en Pietermaritzburg. Todos los actores principales habían acordado un financiamiento de 21 millones de rands de parte de CoGTA para la cooperativa de residuos Hlanganani ma-Afrika como beneficiaria única de la instalación de reciclaje. La municipalidad de Msunduzi asignó un terreno junto al sitio del vertedero para la construcción. Sin embargo, según lo que hemos oído, el proyecto se ha detenido por desacuerdos entre la municipalidad y el distrito. Resulta sorprendente que digan que se negarían a implementar el proyecto si los fondos han sido asignados; no tiene sentido y nos vemos forzados a preguntar adónde ha ido a parar el dinero. El tener una instalación para el reciclaje de materiales significa que los materiales reciclables serán desviados del vertedero, creando mejores condiciones de trabajo y mejores ingresos para los recicladores. La expansión de la membresía de la cooperativa es un objetivo futuro a fin de que los recicladores no se encuentren más en el vertedero, sino en la instalación para el reciclaje de materiales. Los accidentes en el vertedero han sido noticia en los últimos tres meses después de la muerte de un reciclador que fue atropellado por un compactador, y otro que fue lisiado. Una instalación para el reciclaje de materiales prevendrá estos accidentes porque supondrá la formalización del trabajo de los recicladores. Estos accidentes han estado en los medios de comunicación, pero ninguno de los políticos o altos funcionarios asume la responsabilidad… Recientemente nos enteramos de que la municipalidad de Msunduzi está considerando la opción de la incineración de residuos como una fuente de energía lo cual competiría con los proyectos de reciclaje de residuos. Lea el artículo completo.