ALIANZA INTERNACIONAL DE RECICLADORES

La Alianza Internacional de Recicladores es un sindicato de organizaciones de recicladores que representa a más de 460.000 trabajadores de 34 países.
Apoyado por Logo WIEGO

Publicado por
Escrito por MNCR

Región

País Brasil

octubre 25, 2015

Traducido por Christian Manser


Nota de repúdio sobre violência misógina
Escrito por MNCR. mncr.org.br. 07/02/2015
Mensaje de repudio sobre violencia misógina.

Mensaje de repudio sobre violencia misógina.

Con profunda decepción, nosotros, los recicladores, trabajadores, madres y cabezas de familia, denunciamos la intolerancia y la falta de valores democráticos que se muestran en calcomanías de coches. Estas imágenes demuestran un país machista, y violan no solamente la imagen de nuestra presidenta sino también la imagen de una mujer que ganó las elecciones de manera legítima, y que representa a nuestro país. El debate que está ocurriendo actualmente no es un debate político sino uno de género: sobre actos que vulneran los derechos de las mujeres. Nunca en la historia de Brasil, con su historia de atrocidades cometidas por ex presidentes, han sido degradados de tal manera el honor y la imagen de un presidente, con argumentos sexistas y cobardes como los que se usan contra la presidenta Dilma Rousseff, una líder que ayudó restaurar la democracia en Brasil. Hacemos pública nuestra denuncia de la violencia en cualquier forma y de los debates políticos sexistas, misóginos y cobardes. Denunciamos las imágenes que se están publicando en los medios de comunicación populares de nuestro país. Lea el comunicado de prensa original (en portugués).