ALIANZA GLOBAL DE RECICLADORES
ALIANZA GLOBAL DE
RECICLADORES
La Alianza Global de Recicladores es un proceso de articulación entre organizaciones de recicladores apoyado por WIEGO en más de 28 paises especialmente en Latinoamérica, Asia y África.
Apoyado por Logo WIEGO

Publicado por
Escrito por Association Amelior

Región

País Francia

diciembre 15, 2017

Traducido por Christian Manser


Amelior (una federación de recicladores, vendedores de segunda mano y chatarreros independientes, con sede en París, Francia) siempre está luchando duro por el reconocimiento público de su trabajo, y organizando para desarrollar nuevas formas de colaboracíón entre biffins (recicladores en francés), aliados y nuestros estimados clientes que compran nuestros productos de segunda mano.

Ya somos miembros de la Alianza Global de Recicladores (GlobalRec), y en julio de 2017, Amelior se afilió a REFER (la red de reutilización de la región de París; una red enfocada al desarrollo del sector de “reutilización” a través de valores cooperativas y mutualistas).

Recientemente firmamos acuerdos con 5 organismos miembro de REFER situados en París y sus suburbios para recoger textiles, materiales eléctricos y electrónicos, libros y diferentes artículos de consumo responsable 2 días por semana. Nuestros miembros ahora recogen más de 10 toneladas por mes de forma cooperativa. Aproximadamente 15 miembros de AMELIOR se dedican a la recolección y la separación de materiales para la reutilización en mercados de segunda mano, la reparación y el reciclaje. Ello les ha permitido a los miembros un acceso mejorado y garantizado a los materiales, lo que significa que ahora pueden trabajar todos los días de manera segura dentro de nuestro espacio de trabajo “Parterre de biffins”, situado en Montreuil, cerca de nuestro mercado mensual. Nuestra economía se ha fortalecida, y también nuestros servicios a la ciudad y a las personas, y hemos podido compartir más que nuestra experiencia. Nuestra economía popular y circular está en orden para funcionar para nuestros miembros biffins.

Intercambio de experiencias con otros recicladores

Estas actividades fueron fruto de nuestro viaje a Bogotá, Colombia donde visitamos la Asociación de Recicladores de Bogotá (ARB). En Bogotá intercambiamos experiencias relativas a diferentes formas de inclusión y compartimos estrategias para enfrentar amenazas. Vimos la avanzada inclusión profesional y protección social que había logrado ARB, y ello nos inspiró para buscar nuevas formas de desarrollar nuestro proceso de autoorganización.

En noviembre, Gilberto Chagas (un miembro del MNCR) visitó Francia y Bélgica para fortalecer nuestra relación. También brindó la oportunidad para intercambiar experiencias con nuestros y nuestras colegas de Brasil.

Organizando a los recicladores & compromiso con el gobierno

El objetivo de federar a todos los biffins franceses brindó la oportunidad de conocer a algunos trabajadores y trabajadoras de Montpellier en el sur de Francia en una reunión sobre empleos de reciclaje para habitantes de barrios marginales. Cerca del 50% des los habitantes en barrios marginales en Francia son chatarreros y vendedores de artículos de segunda mano en espacios públicos.

Amelior ha estado organizando un mercado de pulgas para los biffins en Montreuil desde marzo de 2013. En 2018, con certeza recibiremos algunas subvenciones públicas en apoyo a nuestra organización ambiental, social y económica (incluyendo uniformes, prensa, anuncios, comunicaciones, y un nuevo sitio). También nos ayudará a realizar investigación sobre la participación de los biffins en los sectores de los residuos, de la reutilización y del reciclaje.

Hemos sido invitados por el Ministerio de la Transición y Solidaridad Ecológica para participar en un proceso para la creación de un plan de acción para la economía circular. Ya hemos compartido nuestras reivindicaciones y propuestas locales, regionales y nacionales para la inclusión de todos los biffins y el desarrollo de estrategias para reducir la pobreza y promover el trabajo decente. Seguiremos participando en este proceso de creación de un plan de acción que podría llevar a nuevas regulaciones estatales relativas a nuestra inclusión y formalización.

Amenazas a nuestro trabajo

El nuevo gobierno francés decidió brutalmente dejar de proporcionar ayuda financiera a los trabajadores desempleados, dejando afectados a 260.000 de los trabajadores más pobres. Este es el mayor plan de destitución masiva en nuestra historia. Los dos empleados de nuestra asociación se verán afectados con la terminación de esta asistencia social. También luchamos junto con otras asociaciones para mantener estos empleos para nuestros miembros porque la ayuda financiera era el único apoyo que recibíamos del Estado.

En Lyon, así como en algunas ciudades grandes de Francia, se paga demasiado por los “servicios” de recolección y tratamiento de residuos. Las autoridades locales a menudo usan arreglos de subcontratación para la recolección y el tratamiento de los residuos, lo que significa que los ciudadanos pagan más del costo real. Estos millones de Euros cada año, deben usarse para desarrollar nuevas economías circulares y populares, tales como la inclusión de los recicladores.

Votación y un nuevo mercado

Encuesta en Le Parisien: ¿Deberíamos regular los mercados clandestinos de los biffins?

Una pregunta realizada en nuestro periódico local: ¿Deberíamos regular los mercados clandestinos de los biffins ¡Los parisinos dicen SÍ a la organización! (81,7% SÍ).

El mes pasado, otra votación en la Alcaldía de París brindó la oportunidad de organizar un nuevo mercado en París un día al mes… ¡un pequeño nuevo comienzo para París y los biffins!

Gracias

Amelior quisiera agradecerles a todas las personas, asociaciones, colectivos y organizaciones que nos han ayudado con su ejemplo inspirador: luchando por el reconocimiento y organizando para la creación de soluciones contra la pobreza, exclusión, contaminación y el cambio climático que se deben al sistema occidental de consumo excesivo, extracción, explotación, importación y exención fiscal.

En solidaridad con todos los recicladores y recicladoras que trabajan duramente para honrar el derecho al trabajo decente y el acceso a una vida decente, así como para hacer cumplir mejores condiciones de trabajo. ¡La unión hace la fuerza! Nunca terminará nuestro trabajo de organización dentro de los movimientos populares para crear una economía sostenible y respetuosa tanto de los recursos humanos como de los recursos naturales de la Madre Tierra.

Extendemos nuestro más sincero agradecimiento a Nohra Padilla y Silvio Ruiz Grisales de la ARB y Gaiarec, y a toda la comunidad recicladora y los aliados en Bogotá y Colombia.

¡Si tocan a uno, tocan a todos!