Publicado por International Alliance of Waste Pickers
Escrito por Asso Amelior
junio 11, 2015
Traducido por Christian Manser
Amelior tiene el placer de invitarlos al primer Mercado Social esta primavera, el sábado, 18 de abril de 2015, de las 8 de la mañana hasta las 6 de la tarde en La Noue en Bagnolet. Junto con el Centro Social Guy Tofoletti, que ha venido apoyando al barrio por 30 años, invitamos a muchas asociaciones dedicadas al reciclaje y a la solidaridad a que presenten sus actividades al público en general y a que participen en un día de convivencia.
En particular, los biffins de la asociación AMELIOR expondrán sus artículos de segunda mano, transformando al barrio entero en un gran mercado. En línea con medidas y experimentos anteriores implementados en los distritos 18 y 14, y en Montreuil desde 2009, cuyo objeto ha sido la inclusión de los recicladores mediante la organización de mercados sociales, la ciudad de Bagnolet da acceso a los biffins que son miembros de AMELIOR al espacio público y les permite revitalizarlo.
En junio de 2014, la asociación participó en el Festival de barrio de La Noue, en el cual se les permitió a los biffins tener un puesto, y vio el papel importante que desempeñan la red de asociaciones y las iniciativas locales en la revitalización de este espacio cerrado con una población densa y relativamente joven. Lea el artículo entero en francés.
Tweet