ALLIANCE MONDIALE DES RÉCUPÉRATEURS
ALLIANCE MONDIALE DES
RÉCUPÉRATEURS
L'Alliance Mondiale des Récupérateurs de déchets est un réseau d'organisations de récupérateurs soutenu par WIEGO, dans plus de 28 pays, plus spécialement en Amérqiue Latine, en Asie et en Afrique.
Supported by Logo WIEGO

Posted by
Written by Federación Argentina de Cartoneros y Recicladores (FACYR)

Region

Country Argentina

octobre 17, 2014


Check translation:
Rotunda victoria de los trabajadores cartoneros en Bahía Blanca
Written by Federación Argentina de Cartoneros y Recicladores (FACYR). facyr.org.ar. 08/07/2014

cartoneros

Après presque un mois de conflit, les récupérateurs de Bahía Blanca (Argentine), en collaboration avec la Fédération des récupérateurs de l’Argentine (FACYR/CTEP), sont parvenus en août à un accord avec l’administration municipale. Cet accord, qui permettra de garantir des emplois et de meilleures conditions de travail, mettra en œuvre un nouveau service de recyclage socialement inclusif. Le conflit a éclaté à l’annonce d’une nouvelle ordonnance municipale qui interdirait les charrettes tirées par des chevaux, sans prévoir de solutions de remplacement viables. Suite à cet accord, la collecte de matériaux se fera désormais avec des chariots manuels fournis par la municipalité. Les matériaux seront transportés dans un entrepôt, situé à 200 mètres de la « zone d’exclusion », où les récupérateurs pourront vendre individuellement ou collectivement leurs matériaux. La municipalité s’est engagée à ne pas élargir la « zone d’exclusion » au-delà du centre-ville. Les récupérateurs seront responsables de la sensibilisation à l’environnement et de la collecte de matériaux recyclables. La municipalité sera le responsable de la mise en place d’un système visant à éradiquer le travail des enfants. Elle devrait nous fournir des outils assurant l’hygiène et la sécurité au travail. Par ailleurs, la fédération FACYR/CTEP s’emploie à faire en sorte que les récupérateurs bénéficient de services médicaux et autres prestations. Lire le communique de presse (en espagnol).