ALLIANCE INTERNATIONALE DES RÉCUPÉRATEURS

L'Alliance Internationale des Récupérateurs est une union de organisations de récupérateurs représentant plus de 460 000 travailleurs dans 34 pays.
Supported by Logo WIEGO

Posted by
Written by Exequiel Estay Tapia

Region

Country Chili

février 10, 2015

Translated by Dico


Somos los rostros del reciclaje
Written by Exequiel Estay Tapia. El Dínamo. 11/13/2014

encuentro chileno-flyer

Les récupérateurs chiliens se sont réunis pour la 5e conférence nationale sous la devise : « Nous sommes les visages du recyclage. » En effet, tous les jours, cette activité est assurée pas plus de 60 000 femmes et hommes qui recueillent, trient et recyclent les matériaux que la société fait acheminer à la décharge. Grâce à notre travail, nous assurons plus de 60 pour cent du recyclage dans tout le pays, ce qui fait de nous un acteur très important. Malgré ce fait, nous, les récupérateurs, dont le travail est de valeur élevée sur le plan environnemental et économique, continuons à être considérés comme étant invisibles par la plupart des gens. C’est que le mot « déchet », mal choisi, donne une mauvaise image car les gens ne sont pas habitués à voir la richesse que nous voyons depuis longtemps. Des milliers de personnes et de familles ont commencé à trier et à recycler les matières recyclables qu’elles produisent à domicile, mais il manque quelque chose. En tant que pays, nous ne pouvons pas continuer à gaspiller nos ressources précieuses : il faudra de nouvelles lois, des incitations et une prise de conscience pour changer radicalement nos pratiques de la gestion des déchets solides au cours des dix prochaines années. Lire l’article au complet étayant les revendications des récupérateurs du Chili (en espagnol).