ALLIANCE MONDIALE DES RÉCUPÉRATEURS
ALLIANCE MONDIALE DES
RÉCUPÉRATEURS
L'Alliance Mondiale des Récupérateurs de déchets est un réseau d'organisations de récupérateurs soutenu par WIEGO, dans plus de 28 pays, plus spécialement en Amérqiue Latine, en Asie et en Afrique.
Supported by Logo WIEGO

Posted by
Written by Alex Cardoso, MNCR

Region

Country Brésil

juin 14, 2015

Translated by Dico


Check translation:
Facebook. 03/01/2015
Alex Cardoso, MNCR, na Cúpula dos Povos, Rio de Janeiro.

Alex Cardoso, MNCR, na Cúpula dos Povos, Rio de Janeiro.

En 1992, dix récupérateurs de matériaux furent assassinés à Barranquilla, en Colombie, par les professeurs et les étudiants qui voulaient étudier leurs corps. Les victimes — des sans-abri pour la plupart — ont été emmenées à l’Université avec promesse de soutien et de solidarité en retour. Dans le monde entier, beaucoup de récupérateurs sont brutalement assassinés chaque jour, beaucoup en raison des conditions dangereuses de travail, de l’exploitation extrême et de l’immense préjudice qui se rattache encore à notre travail. Ici, au Brésil, de 2007 jusqu’à ce jour, dix récupérateurs sont morts, preuve, si besoin est, de l’apathie qui sévit au sein nos administrations municipales. Ainsi, loin de nous donner un motif de célébration, en ce jour, nous continuons à nous battre. Le 1er mars nous rappelle que le chemin de la victoire reste un idéal utopique, mais nous sommes convaincus que, grâce à notre force et à notre lutte, nous allons conquérir nos droits de vivre dans la dignité et la reconnaissance de notre travail. Loin d’être une journée de célébration, le 1er mars est une journée de lutte ! Lire l’article au complet (en portugais)