ALLIANCE MONDIALE DES RÉCUPÉRATEURS
ALLIANCE MONDIALE DES
RÉCUPÉRATEURS
L'Alliance Mondiale des Récupérateurs de déchets est un réseau d'organisations de récupérateurs soutenu par WIEGO, dans plus de 28 pays, plus spécialement en Amérqiue Latine, en Asie et en Afrique.
Supported by Logo WIEGO

Posted by
Written by Federación Argentina de Cartoneros (FACYR)

novembre 17, 2015

Translated by Dico


Acuerdo de solidaridad entre cartoneros y encargados de edificios
Written by Federación Argentina de Cartoneros (FACYR). facebook. 10/04/2015

acuerdo cartoneros

Le Syndicat unique des concierges (ou SUTERH, son acronyme en espagnol) et la section locale (Buenos Aires) de la Fédération argentine des récupérateurs (ou FACyR-CTEP, son acronyme en espagnol) ont signé un accord de solidarité pour une « ville plus propre et plus saine offrant du travail formel et décent ».

En octobre, à l’occasion de la 3e réunion, plus de 200 concierges et récupérateurs urbains se sont réunis et les deux groupes ont échangé leurs points de vue et visité l’usine de recyclage pour voir de près le processus de classification effectué par les récupérateurs de matériaux. Le but de l’accord est d’amener les concierges et les récupérateurs à travailler ensemble à la gestion des déchets et, de là, à protéger l’environnement.

Parmi les points clés mis en évidence par les délégués figurent la formalisation et l’insertion sur le marché avec pleins droits, le travail décent, de bonnes conditions de travail, la formation, les loisirs, la retraite et le droit de se syndiquer.

L’accord repose sur quatre éléments principaux : la sensibilisation; le triage à la source; le zéro déchet, objectif irréalisable sans la participation des récupérateurs qui en savent plus sur la situation des déchets à Buenos Aires; enfin, le consensus sur le fait que la politique de l’environnement ne peut être laissée au soin du marché et qu’il faut s’assurer des quotas et des prix de vente minimum et détourner des milliers de tonnes de déchets des sites d’enfouissement. Regardez la vidéo.