ALLIANCE MONDIALE DES RÉCUPÉRATEURS
ALLIANCE MONDIALE DES
RÉCUPÉRATEURS
L'Alliance Mondiale des Récupérateurs de déchets est un réseau d'organisations de récupérateurs soutenu par WIEGO, dans plus de 28 pays, plus spécialement en Amérqiue Latine, en Asie et en Afrique.
Supported by Logo WIEGO

par

Region

Country Argentine

septembre 18, 2016

Translated by Dico


Check translation:

cartoneros-agosto
Nous, les familles de cartoneros et de carreros qui travaillent tous les jours dans la ville de La Plata, sommes descendus une fois encore dans la rue pour exiger la reconnaissance de notre travail. La municipalité, la police et les protectionnistes refusent de voir que, derrière le cheval et la charrette qu’ils veulent faire disparaître, il y a une famille qui vit du recyclage. La privatisation du service de collecte des déchets nous prive des produits recyclables que nous trouvons dans les rues. Actuellement, notre situation est critique. Les effets du rajustement économique qui frappent sur tout le monde nous poussent à la limite du fait que nous vendons à un dollar un kilogramme de carton. Pire encore, la compagnie prend tous les matériaux, nous harcèle et nous empêche de gagner notre vie. Devant ces menaces, nous nous sommes organisés pour créer la Fédération argentine des récupérateurs de matériaux (ou FACyR son acronyme en espagnol). Lire l’article au complet et Visionner la vidéo (en espagnol)