ALIANÇA GLOBAL DE CATADORES
ALIANÇA GLOBAL DE
CATADORES
A Aliança Global de Catadores é um processo de articulação entre milhares de organizações de catadores de materiais recicláveis apoiado pela WIEGO em mais de 28 países cobrindo principalmente América Latina, Ásia e África.
Apoiado por Logo WIEGO

por

dezembro 31, 2012


Verifique a tradução:

Com o novo ano 2013, vem uma nova versão do nosso boletim, agora com o slogan histórico do MNCR “Não há fronteiras para aqueles que lutam”. Você pode ler as notícias relacionadas com a luta dos catadores no mundo, nos meses de novembro e dezembro do ano que acaba de terminar : 2012. Você pode ver as atualizações globais no nosso boletim, Não há fronteiras para aqueles que lutam (novembro-dezembro 2012).

Neste boletim informativo
América Latina
Árica
Asia
Internacional

América Latina – Red Lacre

Conferência Nacional de Catadores Chilenos (Chile – dezembro 2012)

Group photo from Chile Após uma bem-sucedida reunião nacional com a participação de catadores chilenos e companheiros internacionais da Argentina e do Uruguai, além do apoio da OIT Chile, entre outros parceiros, o Movimento Nacional de Catadores de Materiais Recicláveis do Chile deseja agradecer a todos que tornaram a 4ª Conferência Nacional de Catadores Chilenos possível.

Durante a conferência, eles mostraram solidariedade com os companheiros colombianos de Bogotá acerca de um problema que aflige todos os catadores latino-americanos, expressando que ninguém pode ser deixado fora do sistema. A mensagem foi: Força, companheiros!
Veja este Vídeo acerca do papel dos catadores de materiais recicláveis na gestão de resíduos do Chile

Catadores da África, Ásia e América Latina na Expocatadores (São Paulo – novembro 2012)

Africa, Asia and Latin America presente!

África, Ásia e América Latina presentes!

A Expocatadores 2012, realizada de 28 a 30 de novembro, recebeu  1.500 catadores de 25 estados brasileiros, além de visitantes e líderes do governo. Em 29 de novembro, o ex-presidente Lula discursou no auditório principal.  Os temas discutidos nos seminários concentraram-se na implantação da Política Nacional de Resíduos Sólidos, no fechamento de lixões e em planos municipais de gestão de resíduos. Além de grandes temas brasileiros, também houve uma presença internacional diversificada, com a participação de catadores de 12 países da América Latina, além de Índia, Benin e Quênia. Juliene Mangni, de Benin, Peter Abolem Wilson, do Quênia, e Jai Prakash (Santu) Choudhary, de Déli, falaram no fórum global, juntamente com Lucia Fernandez, coordenadora global de catadores de materiais recicláveis da WIEGO. No fórum, David Narvaez, da Nicarágua, e Felipe Rosario, da República Dominicana, apresentaram uma visão geral das atividades da Red Lacre.
Fotos da Expocatadores
Mais fotos da Expocatadores: África, Ásia e América Latina presentes!

Lutas e Conquistas em Bogotá, na Colômbia (Colômbia – dezembro 2012)

Photo by Federico Parra

Foto: Federico Parra

No início de dezembro de 2012, os catadores da Associação de Recicladores de Bogotá, na Colômbia, enfrentaram uma grande ameaça aos seus meios de sustento. Mesmo tendo conseguido uma importante vitória no tribunal constitucional há um ano, quando afirmou-se que os catadores seriam incluídos no sistema de gestão de resíduos sólidos da cidade, a prefeitura de Bogotá vinha ignorando essa decisão judicial. Ela havia criado organizações de catadores fictícias e estava desrespeitando o importante papel da ARB na gestão de resíduos da cidade. Ela planejava entregar novos contratos de gestão de resíduos a essas organizações em 18 de dezembro, mas com incríveis velocidade e solidariedade, a ARB mobilizou-se para pressionar a prefeitura de Bogotá, com uma marcha em 13 de dezembro e uma petição entregues ao prefeito, e, em 10 de dezembro, chegaram a um importante acordo (Decreto 564). Foi uma grande vitória para a ARB e os catadores de Bogotá. Pela primeira vez na história, eles irão receber compensações financeiras pelas toneladas de materiais recicláveis que coletam e vendem.

Projeto Piloto de Gênero atrai o interesse de mulheres e homens (Belo Horizonte outubro 2012)

photo of gender panel
Um projeto piloto baseado nas conversas e demandas feitas por catadoras nos últimos anos está sendo desenvolvido. O projeto será colocado em prática em Minas Gerais, através de workshops nas cinco regiões desse estado. O objetivo é lidar com dimensões relevantes do empoderamento econômico, política e simbólico das catadoras. Durante a reunião, realizada no Festival Lixo e Cidadania, em outubro, Madalena Duarte, uma líder do Movimento Nacional dos Catadores de Materiais Recicláveis (MNCR), explicou que o projeto foi resultado das demandas das catadoras e da criação do comitê de inclusão social e de gênero da Red Lacre (Rede Latino-Americana de Catadores). A reunião atraiu um grande público de vários estados do Brasil, e os participantes expressaram a importância de realizar workshops de gênero para catadores em todo o país. Os participantes mostraram grande comprometimento e fizeram várias sugestões para a equipe.

África

Catadores Quenianos Entram em Ação (Quênia – novembro 2012)

Kenya-waste-pickers
Artigo sobre como os catadores quenianos estão se organizando, criando associações e trabalhando para desenvolver uma aliança nacional e uma constituição. Leia o artigo (em inglês e françês).

Rumo à União: catadores do Congo (República Democrática do Congo – novembro 2012)

handbag-made-of-hair-extensions
Artigo acerca da engenhosidade dos catadores do Congo e de uma ação – com o auxílio da WIEGO e da Liga para os Direitos das Mulheres no Congo – para identificar associações de catadores com o intuito de obter um maior nível de união. Os objetivos são a união e o fortalecimento das associações, que são fortes no comércio, mas fracas em termos organizacionais. Essas ações permitirão que os catadores negociem contratos de gestão de resíduos com os governos. Outro grande ponto é a proteção social, que esperam melhorar através da formação de cooperativas. Leia o artigo (em inglês e francês).

Conversa com um Ativista do Cairo (Egito – novembro 2012)

Entrevista com o organizador de um novo sindicato de catadores no Cairo, Egito, que fala sobre a história dos Zabaleen do Cairo, a formação de seu sindicato, como funciona a coleta de resíduos, a coleta de materiais recicláveis desde a Revolução e a luta contra a privatização, entre outros assuntos. Leia o artigo (em inglês e francês).

Dicas Organizacionais – Constituição: um Alicerce Sólido (África – novembro 2012)

Group of women talking on a couch
Artigo da série “Dicas Organizacionais” acerca da importância da elaboração de uma constituição democrática por associações de catadores. Leia o artigo (em inglês e francês).

Ásia

Relatório CHINTAN: devolvam o Nosso Lixo: o Que a Usina de Transformação de Resíduos em Energia de Okhla Fez com os Catadores Locais (Índia)

O reaproveitamento energético ganhou bastante apelo, nacional e internacionalmente, com programas como o Mecanismo de Desenvolvimento Limpo (CDM, acrônimo em inglês) financiando diversos desses projetos em todo o mundo. Na Índia, espera-se o fornecimento de fundos para 31 dessas instalações, mesmo que sua adequação tecnológica continue sendo questionável. Este relatório resumo os resultados de uma pesquisa de avaliação de impactos socioeconômicos sobre os catadores direta ou indiretamente ligados à economia de resíduos informal dos aterros de Okhla, nove meses após o início das operações da usina local de transformação de resíduos em energia. Devolvam o Nosso Lixo: o Que a Usina de Transformação de Lixo em Energia Fez com os Catadores Locais (em inglês)

Informativo SWaCH (Índia – Novembro 2012 )

swach_screen_shot
A SWaCH é a primeira cooperativa da Índia a ser de propriedade total de catadores autônomos e outras categorias pobres de regiões urbanas. Trata-se de uma empresa independente que fornece serviços de gestão de resíduos aos cidadãos de Pune. Essa edição do informativo da SWaCH traz artigos que falam sobre os catadores e oficinas de sucata desenvolvendo uma relação de trabalho e lutando contra o trabalho infantil, o pianista americano Kimball Ghallager fazendo música com a SWaCH, um projeto de conscientização acerca de resíduos eletrônicos em escolas e cidades de toda a Índia, e membros da SWaCH mantendo os rios de Pune livres de despejos durante festivais religiosos populares, além da transformação de restos de resíduos em compostagem. O informativo também apresenta uma biografia de um catador da SWaCH, uma atualização acerca das mobilizações de segregação em Pune e novidades sobre membros da SWaCH – especialmente as mulheres – aprendendo a dirigir caminhões de reciclagem, assim como uma reportagem sobre a visita de um representante do governo à SWaCH. Fazer o download da edição número 5 do Informativo SWaCH em inglês  ou marata.

“A Vida de Um Reciclador de Pequim” (China)

beijing-wastepicker
Filme de 28 minutos sobre o sr. e a sra. Ma, duas pessoas que trabalharam como recicladores em Pequim, na China, por 20 anos. Ele os mostra coletando materiais recicláveis durante o dia e os acompanha enquanto vendem os materiais aos comerciantes de sucata no período da noite. O filme foi criado por Liwen Chen, com a Universidade Nature (um centro comunitário) e teve o apoio da WIEGO. Assistir o vídeo (legendado em inglês).

Internacional

Solidariedade com a ARB e os catadores de Bogotá (Colômbia – dezembro 2012)

 
Em uma demonstração de solidariedade, a Aliança Global de Catadores uniu-se em apoio aos catadores de Bogotá. Em 30 de novembro, na ExpoCatadores, realizada em São Paulo, no Brasil, o Movimento Nacional dos Catadores de Materiais Recicláveis (MNCR) leu uma declaração acerca das dificuldades de Bogotá para um público de milhares de catadores e recebeu aplausos. Cartas de solidariedade do MNCR, da Red Lacre e da GAIA também foram enviadas à ARB.

Em 5 de dezembro, foi enviada uma petição ao prefeito de Bogotá, Gustavo Petro. Ela recebeu cerca de 170 assinaturas e respostas de dezenas de partidários de todo o globo. Também foi realizada uma campanha de mídias sociais para apoiar a ARB e os catadores, que se organizam há décadas em busca de inclusão social e econômica. Como resultado, centenas de mensagens no Facebook e no Twitter, incluindo uma de apoio do próprio prefeito Petro. Uma hashtag do Twitter, #todosconARB, foi criada para a divulgação das mensagens.

Vitória! A Reciclagem Recebe Reconhecimento

Artigo da Aliança Global Contra Incineradores acerca das novas regras do Mecanismo de Desenvolvimento Limpo, que retiram o apoio a projetos de reaproveitamento energético que prejudicam os meios de sustento de catadores e recicladores. Leia o artigo (em inglês).