ALIANÇA INTERNACIONAL DE CATADORES

A Aliança Internacional de Catadores é um sindicato de organizações de catadores que representa mais de 460.000 trabalhadores em 34 países
Apoiado por Logo WIEGO

por

Região

País França

fevereiro 26, 2013


Les biffins (catadores) vendem seus materiais reformados no Marche aux Puces (feira livre), em Paris. Crédito: Associacion Amelior.

A profissão de biffins (“catador”, em francês) é reconhecida desde 1240, enquanto o direito de recuperar materiais foi reconhecido em 1670. Os biffins são versados na coleta, conserto e aprimoramento de objetos e dispositivos, com uma tradicional habilidade em triagem e venda. O “mercado de quinquilharias” é um ponto de encontro para a venda de materiais recuperados pelos biffins, que têm status oficial desde 1910. Essa atividade possui uma longa história e também é uma profissão de muita tradução, geralmente transmitida “de pai para filho”. O trabalho deles parece, a priori, legal e legítimo. Contudo, essa atividade não goza do devido reconhecimento atualmente, sendo até mesmo sujeita a repressões judicial e policial.

É por isso que a associação Amelior existe desde agosto de 2012. Ela foi criada como uma constituição mista de biffins e cidadãos de Paris que se solidarizam com sua causa: reconhecimento social, erradicação da pobreza econômica e da repressão policial à qual estão sujeitos. A Amelior é uma entre três associações do tipo na cidade. As outras são a Sauve Qui Peut, criada em 2009, e a o apoio coletivo dos biffins, a Montmartre.

Contato: assoamelior@gmail.com