ALIANÇA GLOBAL DE CATADORES
ALIANÇA GLOBAL DE
CATADORES
A Aliança Global de Catadores é um processo de articulação entre milhares de organizações de catadores de materiais recicláveis apoiado pela WIEGO em mais de 28 países cobrindo principalmente América Latina, Ásia e África.
Apoiado por Logo WIEGO

por

Região

fevereiro 28, 2014


Verifique a tradução:

Dia Global dos Catadores 2014

O Dia Mundial dos Catadores é celebrado no dia 1 de março em memória do massacre na Colômbia onde morreram brutalmente assassinados 11 catadores. Durante os últimos 21 anos desde essa tragédia, os catadores têm continuado a luta pelo reconhecimento e a valorização de seu trabalho. Desde o ano de 2003 entendemos que não há fronteiras para os que lutam, se tornando o lema que simboliza a força que anima os mais de 15 milhões de catadores, recicladores, pepenadores, churequeros, cartoneros, zabaleen, gancheros, buzos, barequeros, guajeros, minadores, thawis, cirujas, clasificadores, buceadores, recolectores que sobreviven da reciclagem no mundo. É esse lema e principalmente a organização dos catadores como a força motriz, que celebramos o Dia Mundial dos Catadores.

Para celebrar o Dia Mundial dos Catadores, nós reunimos os destaques das Não há fronteiras para aqueles que lutam, o boletim informativo da Aliança Global de Catadores. Para todos os catadores e catadoras de materiais recicláveis e aliados, feliz dia 1º de março!

Março de 2013

Photo from the sit-in. Courtesy: KKPKP.

Na Índia, o sindicato de catadoras KKPKP realizou uma manifestação durante 6 dias contra o tratamento desumano de mais de 400 catadores pela BVG Kshitij, a empresa contratada pela município de Pimpri Chinchwad.

Nepal waste workers campaign for recognition and respect - newspaper clipping

O projeto PRISM liderou uma Campanha de Mudança de Comportamento com 750 participantes com o objetivo de conseguir respeito e reconhecimento das contribuições dos catadores em Nepal.

After going through security protocols, each received a PIN to claim their payment in any teller machine. Once they introduced their PIN in the teller machine, they received their payment. People burst into applause, jubilant shouts and even tears. “No more speeches! No more announcements!”—They shouted.

Após mais de 20 anos de luta pela inclusão, o governo municipal emitiu aos catadores organizados de Bogotá seu primeiro pagamento pela coleta e transporte de materiais recicláveis. Foi a primeira vez que eles foram pagos como prestadores de um serviço público.

Abril 2013

Bags full of used sanitary napkins addressed to companies that manufacture the product. Photo credit: SWaCH.

Na Índia, a cooperativa SWaCH coletou absorventes femininos usados e os enviou em caixas para postos de fabricação como presente do Dia Internacional das Mulheres, para fazê-los vivenciarem em primeira mão o que os catadores sofrem ao lidar com tal tipo de resíduo.

The article about Nohra Padilla produced by the Goldman Environmental Prize.

Nohra Padilla, catadora e líder da Associação de Recicladores em Bogotá e da Associação de Recicladores na Colômbia, ganhou o Prêmio Ambiental Goldman pelo seu papel na revolução do gestão de resíduos sólidos na Colômbia.

Chintan-Safai Sena Team on Earth Day - April 22, 2013. Photo credit: Chintan.
Na Índia, a associação de catadores Safai Sena, junto com a organização Chintan, celebrou o Dia da Terra em parceria com as Ferrovias Indianas na Nova Estação Ferroviária de Deli, aumentando a conscientização sobre o papel dos catadores na reciclagem.
Waste pickers protest at a meeting about São Bernardo, São Paulo's installation of an incinerator. Credit: MNCR.

In São Bernardo do Campo, Brazil, waste pickers attended a public debate about waste to energy between the municipal government and the Anti-Incineration Coalition. In a symbolic act of protest, a group of 30 waste pickers wore surgical masks.

Maio 2013

genero-group-photo

No Brasil, o Projeto Piloto sobre Lixo e Gênero começou. Essa parceria entre a Red Lacre, MNCR, WIEGO, NEPEM, e INSEA trouxe vários workshops este ano, explorando temas para um futuro programa de catadoras sobre gênero para a América Latina.

Local MLA Mr. Veer Singh Dhinghan spoke to the community in New Seemapuri. Photo credit: AIKMM.

Na Índia, em reconhecimento do Dia Internacional do Trabalho, ou Dia do Trabalhador, a união de catadores AIKMM organizou um programa para promover solidariedade entre os catadores no nordeste de Deli.

Junho 2013

"Don't leave these families without work. Peace, Solidarity, We Support You."
Catadores da Red Nica e Red Lacre protestaram contra o desalojamento como resultado dos planos de privatização e aproveitamento energético no aterro La Chureca em Nicarágua.

waste-pickers-at-marionhill

Na África do Sul, SAWPA realizou seu encontro nacional, com oitenta coordenadores de aterros do país.

The waste pickers delegation with Sharan Burrow, general secretary of the International Trade Union Confederation (ITUC). Photo: Justina Pena-Pan.
Representantes de catadores do Brasil, Colômbia e Índia fizeram parte da delegação da WIEGO na Conferência Internacional do Trabalho em Genebra para chamar a atenção para a reciclagem e o papél dos catadores como um setor importante para trabalhos verdes e desenvolvimento sustentável.   
Waste pickers and allies rally for the inclusion of waste pickers' children in the "unclean" professions scholarship. Os filhos de catadores na Índia receberão bolsas de estudos do governo após intensa pressão dos catadores, ativistas e sindicatos que por anos tem pressionado funcionários de alto nível bem como fazendo mobilizações locais. 

Julho 2013

Movilización Cartonera. Foto: MTE.

A Federación de Cartoneros y Recicladores da Argentina marchou aos escritórios do governo municipal para protestar pela sua falta de consideração por políticas inclusivas.

UCRUS-logo

União de catadores UCRUS do Uruguai marchou com carroças de cavalo contra um projeto de lei que privatizaria recicláveis e os impediria de trabalhar em certos lugares.

rd-mao

Catadores do aterro Mao, na República Dominicana, sediaram sua primeira assembleia.

Waste pickers sing solidarity songs at the Aba workshp. (Photo: FIWON)

O projeto de organização da WIEGO/FIWON na Nigéria viu progresso nas suas sete cidades alvo, com reuniões regulares e workshops com os catadores que focaram em organização e engajamento de agências governamentais e o público.

Agosto 2013

Safai Sena protesting the exploitation and extortion of waste pickers by private contractors. (Photo: Safai Sena)

Em Deli, mais de 250 catadores de Safai Sena  marcharam 12 quilômetros debaixo de forte chuva contra a cobrança ilegal de dinheiro pelos contratantes particulares de catadores.

Photo: Red Lacre.

A Red Lacre realizou uma semana de reuniões e atividades no Chile e mostrou solidariedade com os catadores do lixão Los Molles.

Setembro 2013

Foto: La Nación.
Catadores da Costa Rica sediaram sua primeira Conferência de Catadores de Materiais Recicláveis, na cidade de San Jose, com mais de 100 catadores de todo país. 
Foto: Recicladores Bolivia.

Associações de catadores de sete cidades na Bolívia participaram na sua segunda conferência nacional, e marcharam para pedir uma lei de reconhecimento como trabalhadores e para que tenham o direito de benefícios sociais.

ecowaste coalition image

Nas Filipinas, o ultimo dos três workshops para catadores foi realizado em Luzon. Declarações de unidade foram esboçadas em todos os workshops.

Screen shot from the documentary about Gericinó dump in Rio called "Catador".
No Rio de Janeiro, 246 catadores do lixão de Gericinó bloquearam a entrada do lixão pedindo benefícios e remunerações antes do seu fechamento.  

mte-logo

Na Argentina, o Movimento de Trabalhadores Excluídos (MTE) e a Federação das Cooperativas de Recicladores (CTEP) se mobilizaram para pedir melhores condições de trabalho, salários e melhores preços para os materiais recicláveis.

Outubro 2013

juramentacion-dominicana

Os catadores organizados da República Dominicana lançaram um Movimento Nacional.

Photo: AIKMM.
Na Índia, a união de catadores AIKMM realizou sua Assembleia Nacional Verde, pedindo real inclusão, ao invés de políticas que desalojam os catadores e ameaçam sua subsistência. 
Photo: MNCR
A 4ª Conferência Nacional do Meio Ambiente no Brasil uniu 1.200 representantes para discutir a implementação da Política Nacional de Resíduos do Brasil. MNCR teve uma forte presença durante o processo.

Novembro 2013

dont-burn-our-future

Dia 8 de novembro foi o Dia Global de Ação Contra a Incineração com mais de 35 ações em 14 países que protestaram contra a incineração e promoveram o lixo zero e a inclusão social.

imagem: MNCR.

No Brasil, o MNCR organizou uma semana de solidariedade com os catadores do lixão Uruguaiana. O prefeito se comprometeu com as reivindicações dos catadores contra a incineração e pela inclusão da categoria.

Imagen: Red Lacre.

Catadores vieram para a cidade de Maracaibo, no estado de Zulia, Venezuela, para sua 3ª Conferência Nacional.

Dezembro 2013

Foto: MNCR.

No Brasil, catadoras com o MNCR realizaram seu 4ª Encontro Nacional e votaram nas suas demandas e propostas.

imagem-expocatadores

3.000 catadores do Brasil e 14 países participaram da ExpoCatadores.

Foto: Association of Recyclers of Bogotá.

Gustavo Petro foi removido do seu posto como prefeito de Bogotá pelo Inspetor Geral. Petro dava apoio à inclusão de catadores organizados e foi instrumento na implementação da Constituição municipal, que favorecia a integração dos catadores. Milhares de cidadãos protestaram nas ruas.

Janeiro 2014

swach-logo

Na Índia, a cooperativa Swach anunciou que pararia de trabalhar com o governo Municipal de Pune após a falta de pagamento consistente do governo desde que o contrato começou em 2008. Swach continua a desempenhar seu trabalho porta a porta de forma independente. .

Fevereiro 2014

foto-nao a incineracao

Uma coalização de organizações tem lutado com duas legislações que poderiam permitir a incineração de resíduos sólidos em Belo Horizonte.

Foto: Ministerio del Medio Ambiente
No Equador, um acordo que tem como objetivo incluir 20.000 catadores e suas famílias através de programas e financiamentos foi assinado pelas agências governamentais e a Red Nacional de Recicladores de Ecuador (RENAREC).

monica-premio

A Women’s Internacional Center homenageou a catadora Maria Monica da Silva com o premio Living Legacy (premio Legados da Vida) pelo seu trabalho na promoção de justiça ambiental, defesa e apoio à reciclagem em São Paulo.